Tervetuloa viihtymään ja viipymään kolmanteen Satakunnan Geokätköilijöiden järjestämään megatapahtumaan Raumalle lauantaina 25.4.2026 klo 12.00 – 18.00. Tapahtuma on sisätiloissa Rauman talviharjoitteluhallissa, labit sijaitsevat hallin ulkopuolella.

Tervtulo lukkuas kolmantte Satakunna Geolymyttäjätte hantteerama suurtapattumaha Raumallk 25. päev huhtkuut aastaikka 2026, pualest päeväst ain gell kuuttehe jälkkem bualem bäevä. Kalaasi ovak kato all Rauman dalvharjotteluhallis, mutt labi ova halli seinätte ulkpualell. 

The seaside town of Rauma is known for two UNESCO World Heritage Sites, lace and its own unique language. For geocachers Rauma has many interesting sites both on the mainland and in the archipelago.

Merikaupung Raumall on gaks Unesco mailmamberindkohdett ja se tunneta fiineist bitseist ja luanikkast omast giälestäs. Lymyhakkjoill Raumall om bali miälengiindossi plassei, ni mandrellk ko särkoolisakk. 

In the Old Rauma ambience in the winter training hall, you can sit and chat about geocaching and the way of the world. Then you can visit the café, meet our partners and do some shopping. 

Talvharjotteluhallihi om bykätt Vanha Rauma ymbristö, misä suutta istut trykiks ahtris päällp, praakkaskell lymytyksest ja fundeeratt mailmameno. Välills suutta käödk kaffells, syynät yhtestyäkumppanette framillppanoi ja tehd ostoksi.

Physical activities are organized for child visitors.

Mukulas saavat trimbat, karat ja pomppi omas nurkasas. 

P.S. Pets are welcome in the outdoor area, but they cannot be brought inside the hall.

Peräkaneett: Koera ja kati ovat tervtullui halli ulkpualell, mutt sisäll niit ei pass tranut.